Liao'An - Vacation Stay 81412V은 Otaru Literary Museum 근처에 위치하고 있으며 오타루 중심에서 단 5분 거리에 있습니다.
구 일본은행 오타루점는 450m 떨어져 있으며 이로나이후토 공원 호텔에서 약 1.7km 떨어져 있습니다. 産業会館前 버스 정류장은 호텔에서 100 미터 거리에 있으며, 도보로 10 분이면 미나미오타루 역 기차역까지 갈 수 있습니다.
호텔에서 250m 위치해 있는 Japanese Restaurant Irifune는 일본 식사를 제공합니다.